영국 낭만주의 시인 존 키츠(John Keats, 1795~1821)의 사랑시를 상상력과 낭만적 사랑의 관계로 비유되는 확대된 메타포의 입장에서 살펴보는 평론이다. 키츠의 사랑시를 많은 비평가들이 알레고리나 상징이나 메타포로 보는 점, 상상력과 결부시켜 논하는 점, 그리고 키츠의 당대에는 상상력과 낭만적 사랑이 시대적 패러다임의 양 축을 이루었다는 점, 확대된 메타포는 지협적이라기보다는 전체적이고 통합적인 맥락 속에서 논의될 수 있다는 점에 착안하여 고찰하고 있다.
* 지은이: 윤명옥
충남대학교 영문과를 졸업한 후, 동대학원에서 석, 박사학위를 받았으며, 캐나다, 뉴질랜드, 영국 등에서 시창작과 영어를 공부했다. 홍익대학교 등 여러 대학에서 강의를 한 후, 인천대학교에서 객원교수로 근무했다. 저서로 『역설, 공존, 병치의 미학: 존 키츠 시 읽기』, 『에밀리 디킨슨의 시세계』, 『캐나다 고전문학의 어머니, 마거릿 로렌스: 자아정체성 탐구의 지리학』, 『미국에 대해 알아볼까?』 등 다수가 있다. 우리말 번역서로 『키츠 시선』, 『로런스 시선』, 『존 던 시선: 사랑의 연금술』, 『나의 안토니아』, 『대주교에게 죽음이 오다』 등 40여 권이 있으며, 영어 번역서로 『A Poet’s Liver』, 『Dancing Alone』, 『The Hunchback Dancer』 등 다수가 있다. 또한 《시세계》를 통해 시인으로 등단한 후 여러 권의 시집을 한국에서 출간했으며, 미국에서 출간된 영어 시집으로 『The Core of Love』, 『Under the Dark Green Shadows』가 있다.