전체 269

큰 바위 얼굴 The Great Stone Face

너새니얼 호손 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 3 10 0 0 2024-12-03
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영어 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 19세기 초 미국 소설의 초석을 세우는데 크게 기여했으며, 미국 낭만주의 소설의 대표적인 작가이자 미국 문학사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있는 너새니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 「큰 바위 얼굴」(“The Great Stone Face”)의 한국어번역본, 영한대역, 상세한 작품분석, 영어원문을 수록하고 있다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되..

내 친척, 몰리뉴 소령 My Kinsman, Major Molineux

너새니얼 호손 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 11,900원 구매
0 0 2 10 0 0 2024-12-03
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영어 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 19세기 초 미국 소설의 초석을 세우는데 크게 기여했으며, 미국 낭만주의 소설의 대표적인 작가이자 미국 문학사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있는 너새니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 「내 친척, 몰리뉴 소령」(“My Kinsman, Major Molineux”)의 한국어번역본, 영한대역, 상세한 작품분석, 영어원문을 수록하고 있다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가..

라파치니의 딸 Rappaccini's Daughter

너새니얼 호손 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 11,900원 구매
0 0 3 10 0 0 2024-12-03
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영어 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 19세기 초 미국 소설의 초석을 세우는데 크게 기여했으며, 미국 낭만주의 소설의 대표적인 작가이자 미국 문학사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있는 너새니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 「라파치니의 딸」(“Rappaccini's Daughter”)의 한국어번역본, 영한대역, 상세한 작품분석, 영어원문을 수록하고 있다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록..

이선 브랜드 Ethan Brand

너새니얼 호손 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 11,900원 구매
0 0 3 10 0 0 2024-12-03
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영어 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 19세기 초 미국 소설의 초석을 세우는데 크게 기여했으며, 미국 낭만주의 소설의 대표적인 작가이자 미국 문학사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있는 너새니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 「이선 브랜드」(“Ethan Brand”)의 한국어번역본, 영한대역, 상세한 작품분석, 영어원문을 수록하고 있다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 ..

메리 마운트의 오월제 기둥

너새니얼 호손 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 11,900원 구매
0 0 2 10 0 0 2024-12-03
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영어독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 19세기 초 미국 소설의 초석을 세우는데 크게 기여했으며, 미국 낭만주의 소설의 대표적인 작가이자 미국 문학사에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있는 너새니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 「메리 마운트의 오월제 기둥」(“The Maypole of Merry Mount”)의 한국어번역본, 영한대역, 상세한 작품분석, 영어원문을 수록하고 있다. 1장에는 <작가>에 대한 정보..

잘 손질 된 램프 The Trimmed Lamp

오. 헨리 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 16 10 0 0 2024-11-17
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영문 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 미국의 단편소설 대가인 오 헨리(O. Henry)에 대해 어느 정도 살펴볼 수 있다. 2장에는 <한국어 번역본>인 「잘 손질 된 램프」와 더불어 <옮긴이의 주석>이 수록되어 있다. 번역은 원문에 충실하게 하는 한편, 소설 속에 등장하는 영어권 문화를 이야기의 상황 속에서 직접 접할 수 있도록 하는데..

회전목마 같은 인생 The Whirligig of Life

오. 헨리 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 17 10 0 0 2024-11-17
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영문 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 미국의 단편소설 대가인 오 헨리(O. Henry)에 대해 어느 정도 살펴볼 수 있다. 2장에는 <한국어 번역본>인 「회전목마 같은 인생」과 더불어 <옮긴이의 주석>이 수록되어 있다. 번역은 원문에 충실하게 하는 한편, 소설 속에 등장하는 영어권 문화를 이야기의 상황 속에서 직접 접할 수 있도록 하는..

1,000달러 One Thousand Dollars

오. 헨리 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 12 10 0 0 2024-11-17
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영문 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 미국의 단편소설 대가인 오 헨리(O. Henry)에 대해 어느 정도 살펴볼 수 있다. 2장에는 <한국어 번역본>인 「1,000달러」와 더불어 <옮긴이의 주석>이 수록되어 있다. 번역은 원문에 충실하게 하는 한편, 소설 속에 등장하는 영어권 문화를 이야기의 상황 속에서 직접 접할 수 있도록 하는데 주..

뉴요커의 탄생 The Making of a New Yorker

오. 헨리 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 14 10 0 0 2024-11-17
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영문 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 미국의 단편소설 대가인 오 헨리(O. Henry)에 대해 어느 정도 살펴볼 수 있다. 2장에는 <한국어 번역본>인 「뉴요커의 탄생」과 더불어 <옮긴이의 주석>이 수록되어 있다. 번역은 원문에 충실하게 하는 한편, 소설 속에 등장하는 영어권 문화를 이야기의 상황 속에서 직접 접할 수 있도록 하는데 주..

아이키 쇼엔스타인의 사랑의 묘약

오. 헨리 / 윤명옥, 윤시현 | 유페이퍼 | 9,900원 구매
0 0 14 10 0 0 2024-11-17
이 책은 영어권 단편소설을 통해 문학과 영어를 동시에 공부할 수 있는 취지로 기획된 <영어권 단편소설 시리즈>이다. 한국어번역본을 통한 문학작품 읽기는 물론, 영문 독해 능력, 문해력, 논리적 사유, 문학작품에 대한 작품분석 능력을 함께 키울 수 있도록 하는데 주안점을 두었다. 1장에는 <작가>에 대한 정보가 배경지식으로 수록되어 있다. 따라서 미국의 단편소설 대가인 오 헨리(O. Henry)에 대해 어느 정도 살펴볼 수 있다. 2장에는 <한국어 번역본>인 「아이키 쇼엔스타인의 사랑의 묘약」과 더불어 <옮긴이의 주석>이 수록되어 있다. 번역은 원문에 충실하게 하는 한편, 소설 속에 등장하는 영어권 문화를 이야기의 상황 속에서 직접 접할 수..

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희